あ、わたしハンガリー引っ越しました。

夫の仕事のため、ハンガリーに引っ越しました。ネットでもなかなかハンガリー情報が出てこなかったため、わたしの実際に住んでみてのハンガリー情報を紹介します。ハンガリー生活試行錯誤中なので、これからの私の成長を見守ってください。笑

ハンガリー ゴキ対策2

そもそも、

私は、日本にいるときもゴキを見ないように、

事前に対策しておく派なのですが、

 

日本で主流の(と勝手に思っている)

ホウ酸ダンゴ的なものがこちらには売っていません。

 

↓こういう系のやつです。

www.earth-chem.co.jp

 

ホウ酸ダンゴっていいんですよね〜。

春先から暑くなる夏前に設置して置けば、

効き目が切れる半年ほどの期間、

びっくりするまで見なくて済みます (v^-^v)♪

 

むしろ、期限切れなのを忘れていたら、部屋にゴキが出てびっくりしました。

 

「知らない間に、こんなにも守られていたのか!!!!!」というように。

父の愛、のような存在ですね。違うか。

 

ゴキブリホイホイは、ゴキブリをよぶけれど、

ホウ酸ダンゴは、知らないうちに食べて、巣に持って帰り、

そのゴキが巣で「あの家、危険だぞ」と

言い残して死んでくれるから、ゴキがその家を避けて行くんだそうで、

(私調べ。)

 

ないなら、作ってしまおうーーー\ヽ( ・_・) ゴキブリアターック!! 

 

と、ネット検索。作り方把握まではしたものの、

何件かの薬局を回った結果、

肝心の「ホウ酸」がハンガリーで見つからず断念。

同じく重曹も今の所発見できず。。

クリーニング業者に言えばあるかも?とうっすら言われたのですが、不確定。

 

日本から持ってくることをおすすめします。

2年いるなら、2箱とかね!

 

ただ、困った時のAmazonドイツでは、ホウ酸の取り扱いがあります。

送料はかかりますが、ホウ酸が手に入ります。

 

うちは少し様子見で、来年買って作るかもです。

ふふふ、来年どうなるか楽しみです。

 

ではでは、このへんで〜

 

#ゴキブリ ゴキ ブラックキャップ ホウ酸 ホウ酸ダンゴ ホウ酸団子

 

ハンガリー 虫(ゴキブリ)対策

こんにちは〜

 

わたしはブダペスト、ペスト側に住んでおります。

 

今回は、うちの、あの、日本でも忌み嫌われている黒光りする虫についてのお話です。

 

夏の暑さも落ち着き過ごしやすくなったある日の事でした。

床掃除をしていると、

なにかの影が気になったのです。

気のせいかな?なんだろう?

そう思って壁の角をじっと見ていると、

なにやら茶色っぽい1センチ程の何かが、

ソソソと動いたのでございます。

そうです、

あれです、

触覚をもち、突然あらわれる、通称「G」といわれるゴキブリがそこにいたのです。

物語風に振り返ってみました。笑

 

日本のゴキほど、グロテスクではないですが、

こちらのは、大きさ1センチほどで、茶色っぽいです。

が、しかし家に居ていいものではありません!

嫌いなものは嫌いです。

徹底的に対策せねばいけません!!

 

薬局には、

殺虫スプレーと、ゴキブリホイホイと、侵入を防ぐ系のものが売られています。

 

わたしが買ったのはこちら。

↓左がスプレー(1000Ft)、右が侵入させない系の粉(600Ft)です。

f:id:tapo0801:20170915134059j:plain

早速、帰ってから一度逃したゴキを見つけ、左スプレーで退治しました。

これは、液体が飛び出るタイプのよう。

細い液体で出てくるので、命中させるのがちょっと難しかったです。笑

 

日本のゴキジェットのようなクォリティーではありませんでしたが、

同じく速攻死にました。安心です。

もしかしたら、液体っぽいのはこれだけかも?

 

買うのであれば、これとは違う種類のをおすすめします。ふふふ

 

もう一方の入ってこない系の粉ですが、

日本でいうと、こういうもの。

https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/41IlGT2gmyL._SY355_.jpg

私は日本で使っていて、玄関やベランダ、エアコン室外機周りなど、

外から入ってこれそうなところにスプレーしていました。

効き目は2週間ほどだそうで、定期的にスプレーしなきゃいけないけど、

忘れてしまうので、気づいた時にやってました。

 

↓スプレー版はこういう感じ。 (1500Ftほど)

f:id:tapo0801:20170913155530j:image

ゴキブリの絵が書いてあって、

「 Protect」と書いてあればそういう系ですね。

 

↓こういう液体タイプもあります。

f:id:tapo0801:20170913155502j:image

ぶっちゃけ、粉のやつは操作性がよくなかったです。

粉だと、横につけなれないしね。

 

 

グーグル先生がおすすめしてきた(笑)ゴキ対策で、

簡単にできそうなものがこれ。

↓クローブというスパイスです。 

f:id:tapo0801:20170915150421j:plain

日本だと丁子(ちょうじ)ともよばれるそうです。

こちらは中央市場横のアジア系食品店で買えます。

1袋380Ft。

f:id:tapo0801:20170913155617j:image

クローブはハンガリー語で「 szegfűszeg 」だそうです。

店員さんに聞いたら、すぐわかってくれましたよー。

 

このスパイスの匂いがゴキは嫌いで、

小皿に入れて置いて置いたり、小さな袋に入れて吊るしたり、

手軽にどこでも置けるのがいいですよね。

お子さんがいる家庭でも、もし口に入ってしまっても安全ですし。

 

私が買ったものは匂いがそんなにきつくなかったので、

効いているのかは不明です。

(ちなみに置いてもGさんが1回でた。笑)

 

 

こんな感じで、うちのゴキ対策は終了したのです・・・。

 

長くなるので、続きます。

 

#ゴキブリ ゴキ 対策 スプレー 予防 ハンガリー ブダペスト ホウ酸団子 ホウ酸団子

 

 

ラーンゴシュが食べたい!

こんにちは、

ラーンゴシュ、食べたくないですか?笑

 

ラーンゴシュとは、ハンガリー発祥の揚げパンで、まーるく平たい揚げパンのうえに、

お好みでサワークリームや、チーズをのせたものです。

 

ハンガリー語で書くと

 

「 lángos 」です!

 

グーグルさん、美味しいラーンゴシュ教えてください(人´3`*)

はい、教えていただきましたー!

シナゴーグあたりで、口コミ評価の高いお店を発見です!

 

ラーコーツィー通りの、SPARとH&Mの真ん中の道、

OtpBankを曲がったところにあります。

屋台が何店舗か並んでるなかに、

 

「 Tomi Lángos 」発見です!

 

お店住所: Budapest,Hungary,Blaha Lujza tél 1,1085

(グーグルマップでこの住所だとちょっとズレてますので、お気をつけください。)

 

f:id:tapo0801:20170828211330j:image

 

お店のおじさん、わたしがハンガリー語が話せなくても、

「これください!」ってメニューを指さしたら、笑顔で対応してくれました。

 

 

↓ わたしが頼んだのはコレ。(メニュー上から5番目のやつ)

「 füstölt sajtos tejfölös 」スモークチーズとサワークリームのせです。

 

f:id:tapo0801:20170828211818j:image

599Ftなりー。

 

↓その他のメニューはこちら

f:id:tapo0801:20170828211825j:image

 

(上から)

 

sima プレーン

tejfölös サワークリーム

sajtos チーズ

füstölt sajtos tejfölös スモークチーズとサワークリーム

sonkás ハム

virslis ソーセージ

parasztos ハンガリーの田舎風

csirkemelles チキン(胸肉)

milánóis ミラノ風

lekváros ジャム

káposztás キャベツ

 

という感じです。

 

3分くらいですぐ出来上がり!

紙にのせて渡されますー。

 

揚げたてでホッカホカ!!手がちょっと熱いくらいですー。

自分の顔よりも、もっと大きいサイズで

食べてみると、外はカリっと、中はモチモチ!!

このもっちり感、日本人にはたまりませんー(・ω・)bグッ

 

何もかかってない部分も素朴な味で美味しくて、

サワークリームとチーズのところも、また美味しい!

揚げパンに、チーズにサワークリームなんて、

高カロリーでジャンキー、テンション上がります!

わー、止まんない〜

 

f:id:tapo0801:20170828211827j:image

 

と思ったら、これくらい食べたところで、

…全部食べきれるだろうか、、、、、と不安がよぎったわたし。

 

 

空腹でお店まできて、

こんなに美味しいのに、お腹がいっぱ、い、だ。。。。。

そして、最終的には、このラーンゴシュの上に

グリーンサラダをのせて食べたいな、と思いました。笑

 

2人で分けあって一つを食べるのがおすすめなサイズです。

 

お店の横に細いテーブルがあって、そこで立って食べられるようになっていますが、

3分くらい歩いたところにベンチが並んでありますので、

そこでゆっくり食べてはいかがでしょうか。

(Stáhly st まで行って、 Gyulai Pálで曲がったところ。病院と教会前。)

f:id:tapo0801:20170828211856j:image

 

ではでは、今日はこの辺で〜 。

 

 

 

#ハンガリー ブダペスト ランゴーシュ lángos シナゴーク 美味しい

ハンガリー、美味しいジェラート屋さん

こんにちは、お散歩すきなわたしです( ˃◡˂ )

 

ハンガリーって、歩いているといたるところにジェラート屋さんがあって、

 

ジェラートを食べてる人がたっくさん!

 

見てたら、こっちまでジェラート食べたくなっちゃうんですよね。

 

そして、ジェラート屋さんがありすぎて、

どこが美味しいか分からなくて、

悩みすぎて、素通りしてしまう。笑

 

そんなジェラート欲が高まった日に、家でクチコミをみてから、ちょっと足を伸ばして、ジェラート屋さんまで行ってきました。

 

こちら!!

「 I love gelato fagylaltozó 」ですー。 

f:id:tapo0801:20170827202247j:plain

観光地からちょっと離れているので、

地元の方が多い感じです。 

 

早速注文を!!

あれ、あれれれれ、、、、

お財布の中を見てみると、現金が全くない〜:;(∩´﹏`∩);:

 

小銭が500Ftちょっとあるくらい。。。

 

写真はないのですが、

なに味かは、は全部ハンガリー語でかかれていて、

お値段も、ハンガリー語でした。

ちょっとお値段と味は分かりにくいかもしれません。。

 

たしか、基本の1種類は400Ftで、

2種類、3種類と増えるごとに何百フォリント、

コーンもチョコのついたワッフルコーンもあったので、カスタマイズできるようでした。

 

コーヒーや、アイスも売っています。

ケーキもとっても美味しそう!

 

 

小銭をすべて出して、

これで買える?ってきいてみると一種類だけ買えたので、

↓こちら。

f:id:tapo0801:20170827162129j:image

 キャラメルのお味!

きっと、なぜならこれが何味かわからないからです。。。でも、とても美味しい。

 

すっごく美味しそうなジェラートがたくさん並んでいました。

他のお客さんは3種類くらい、多い人は6種類くらい注文していました。

きっと全部美味しいんだろうなー。

あと5種類くらい試してみたい。

ついでにケーキも食べたい。。。

 

魅惑たっぷりのお店でした。

 

お店の情報はがこちら

  love gelato mester utca 」

で検索すると出てきます(^○^)/

 

 

 

#ハンガリー ブダペスト ケーキ ジェラート ジェラート屋さん 美味しい

 

ブダペスト ケーキ屋さん

 

趣味が、散歩と食べ歩きのわたしです\(^o^)/

 

お店の前を通りかかったら、

美味しそうなケーキがチラリしていたので、

吸い込まれるように入ってしまいました。

 

入ったお店は、実はビーガン専門のお料理を出しており、

ケーキもビーガンの方が食べられる、

卵を使っていない全て植物由来の材料で作られたケーキです!

 

わたしが選んだのはこちら

↓「ロシアンクリームケーキ」です。(お一人様だったのでテイクアウト)

f:id:tapo0801:20170827071632j:plain

 

590Ft なり。

ロシアンクリームが、どんなクリームなのか知らなかったのですが、

レモン風味のクリームで、さっぽりしています。

 

アーモンドの風味もあって、香ばしい。

ビーガンケーキ独特の、

普通のケーキと少し違った風味が感じられて、

甘すぎず、重くない、体に優しい味のするケーキでした d(>_・ )グッ!

 

ビーガンケーキって、

普通のケーキより低カロリーだそうで、それもわたしには嬉しいところ。

 

ケーキには、英語もふってあってどんなケーキかわかるし、

すごくゆっくり選べて、じっくり考えて買えました。

店員さんも親切で優しい感じがしました(^-^)//""

f:id:tapo0801:20170827073005j:plain

 

たくさん種類があって、

全部、見た目からもう美味しそう!!

また違うケーキも食べてみたいと思いました。

 

 ↓お店のホームページ

www.napfenyesetterem.hu

Kossuth Lajos 通り近く、veres palne 通り沿いにあります。

トリップアドバイザーでも評価が高い!!

 

 

#ハンガリー ブダペスト ケーキ ケーキ屋さん ビーガン

 

お酢、買ってみました!

お酢、ずっと欲しかったのですが、どれがいいのか分からなくて買えずにいたんですが。。

 

スーパーで悩んでいたところ、

隣からさっと買っていったお客さんと同じものを買ってみました。笑

 

f:id:tapo0801:20170825030728j:image

 

Étel →食べ物

Ecet→酢

 

f:id:tapo0801:20170825030953j:image

 

グーグル先生、

何書いてるんですか!?

教えてくださいー(*-ω人) 

 

以外のようなことでした!

 

・酢1対水10で、希釈してください。

・直射日光にあてないでくださいー。

・酢はちょっと危険だから、子供の手の届かないようにしてねー

・もし目に入ったら、洗ってねー、

・チェコで作られてますよー。

 

とのことらしいです。

大体ですが、こんなかんじ。

 

思わず、原液で使ってみたところ、

結構、酸味が強いです。

酢が強すぎると、胃が弱い方だと痛くなっちゃいますから、

薄めて使いましょう。

 

「ハンガリー、お酢」で検索したところ、

素敵なブログを発見!悩みを解決してくれました!!

(あれ、結構悩んでたのにな…もっと早く知りたかった!笑)

 

・5%、10%、20%の食用酢あり。

 

他にも「 almaecet 」→リンゴ酢 とのこと。

リンゴ酢もおすすめされていました。

 

うん、明日、そっちを買いに行こう≡≡≡ヘ(* ゚-)ノ

 

リンゴの絵が書いてあるので、すぐ分かりますー。

 

 

ふむふむ、水道水の石灰を溶かすのにいいんですねー。

お酢の使い道にそんなことがあるなんてヾ(@°▽°@)ノ

勉強になりました、ありがとうございます!

 

ぜひ、皆さんも検索してみてくださいね。

 

わたしの役に立たないブログを読んでくださりありがとうございます。

わたしの失敗が、皆さんの失敗の防止になれたら幸いです。

 

では、今日もこのへんで〜

 

 

#ハンガリー 酢 お酢 スーパー

 

 

 

 

ハンガリー スーパーマーケット

こんにちは、生活に欠かせないスーパーのお話です。

 

ハンガリー語でスーパーマーケットは

「 szupermarket 」です。

 

これで、マップ検索すると、いろんな店舗のスーパーが出てきます(^o^)/

 

ここのサイトが分かりやすかったので参考に

tabijozu.com

 

ここにも書いてある通り、大手のスーパーは4つ。

 

「 Prima プリマ 」

「 ALDI アルディ 」

「 TESCO テスコ 」

「 SPAR スパー 」

 

大体、どこに行っても歩いて10分以内にどこかのスーパーがあるイメージです。

わたしは、ムダに日替わりで全部のスーパー行ってます。笑

 

わたしは値段の差は、そんなに気にならないですー。

(まだよくわかってないだけ??)

 

同じ種類のスーパーでも、店舗によって

野菜や果物を多く置いてる店舗もあれば、売り場が小さめ種類少なめだったりします。

 

広いお店は、やっぱり色々置いてますー。

ショッピングモールに入っているSPARに行った時は、よく行くSPARより野菜の種類多めだったり、カット野菜、フルーツをセルフで買えるコーナーがあってテンション上がりました!

 

土曜日は営業時間が短縮されてたり(Prima、ALDI、SPAR)

日曜日はお休みだったり(Prima)するので、そこだけ注意ですね。

 

ハンガリーは野菜、果物がめっちゃ安くて楽しいです。

スイカ、もも、メロン、プルーン、バナナに、キウイも全部外したことないです!

 

スイカ好きなわたしは、

4分の1サイズを300Ftくらいで買って(日本の2分の1くらいの大きさ)

スイカジュースにしたり、大量に食べていますが、全部甘くて美味しい!

日本のスイカより甘いんじゃないか説ありです!!

 

桃は、黄桃なんですが、味が濃くて甘い!!

ハズレなしで、全部美味しいー!!潰れた形のものも美味しいです!

見た目がちょっとアレですが、美味しいです!

 

フルーツ天国のハンガリーです(^○^)

 

↓メロンもめっちゃ美味しい。これは夕張メロンですか!?レベル。笑

f:id:tapo0801:20170824164717j:plain

↓潰れた形の桃。毛なしと、毛ありの種類ありますー。

f:id:tapo0801:20170824165159j:plain

↓日本じゃ贅沢すぎるスイカ100%ジュース!

f:id:tapo0801:20170824165335j:plain

 

 

 

 

#ハンガリー ブダペスト スーパー スーパーマーケット フルーツ